Reading
about the formation of the bible as we know it today, the versions, translations
and controversy that surround the process make it clear that there was nothing particularly
smooth about bringing the different scriptures together into a single book.
This is no surprise. The apocryphal
works of scripture are not unknown, and the issues regarding translation are
easy to find. The interesting point for
me, however, is that, initially, there was no intent to compile the different
texts into a single piece.
The texts found in the bible were not
originally written as books, but were handwritten on scrolls of parchment, each
scroll comprised of the skins of numerous animals. A scroll large enough to fit the entirety of
the bible would be utterly impractically large, extraordinarily expensive, and
require countless hides to fabricate. Scrolls did not facilitate any sort of
cross-referencing, as they were tedious to roll through, so having multiple
texts in a single scroll would not be useful.
Even when codices became more popular in the early Christian circles, a
codex with all the books of the modern bible as extraordinarily rare. The issue
with the parchment would still stand, the text becoming unwieldy and
heavy. The oldest surviving copy of the
Vulgate Bible dates to the eighth century, and is impractical: at thirteen inches
wide and seven inches thick, it weighs seventy five pounds (Beal 119).
All the fuss around the canon and
apocryphal texts has been going on for hundreds of years, but the initial
followers and composers of the writings themselves had no intention of the
texts being brought together to form a single work. Such emphasis is put on canon and non-canon,
when the intent was initially just scripture.
No comments:
Post a Comment